Heuristic evaluation

The site should provide mulitple ways to access the same content
Indexes and sitemaps should be employed to supplement the taxonomy
The navigation system should provide users with a sense of context
The site should consistently use language appropriate for the audience
search and browsing should be integrated and reinforce one another.
[information Architecture – Louis Rosenfeld & Peter Morville]

Jakob Nielsen’s Ten Usability Heuristics